Reparar Imei Motorola, Fijarse, notar, advertir: no reparé en su peinado. 3. Restablecer las fuerzas, dar aliento o vigor: la comida me ha servido para reparar energías. Arreglar algo que está roto o estropeado. Oponer una defensa contra Conjugate Reparar in every Spanish verb tense including preterite, imperfect, future, conditional, and subjunctive. Desagraviar se aplica a la reparación de una ofensa o insulto. 2. The most common definition involves fixing, mending, or restoring something to its proper working condition. tr. Help WordReference: Ask in the forums English Translation of “REPARAR” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. 4. See 13 authoritative translations of Reparar in English with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Translate Reparar. Cuando significa 'darse cuenta de algo' y 'tener algo en consideración', es intransitivo y se construye con un complemento encabezado por en: «Mis amigos repararon de repente en mi presencia» (FdzCubas Hermana es 1980); «Usted no repare en gastos y ponga su juicio en devolverme a mi marido» (Sánchez Héroe co 1988). Reparar es la forma más general y necesita, por tanto, un complemento que indique el motivo de reparación: reparar el engaño. 1. Desagraviar a quien se ha ofendido o perjudicado: reparar a alguien con una indemnización. When someone says they need to reparar Romántica, sin reparar en formas tales sin reparar en ello los castellanos por entonces sin reparar en gastos sin reparar en gastos Sin reparar en métodos/medios zurcir/ reparar /coser reparar - Spanish Only forum reparar = remedar, imitar - Spanish Only forum more Visit the Spanish-English Forum. Sep 29, 2025 ยท Meaning and Definition Primary Definitions The verb reparar encompasses several related but distinct meanings in Spanish. Considerar, reflexionar: hay Romántica, sin reparar en formas tales sin reparar en ello los castellanos por entonces sin reparar en gastos sin reparar en gastos Sin reparar en métodos/medios zurcir/ reparar /coser reparar - Spanish Only forum reparar = remedar, imitar - Spanish Only forum more Visit the Spanish-English Forum. Enmendar, corregir o remediar. Full conjugation tables for the 18 most popular tenses, including full English translations and example sentences. Desagraviar, satisfacer al ofendido. Diccionario del español de México reparar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Poner en buenas condiciones, arreglar o componer algo que está descompuesto o en mal estado: “Mandó reparar el coche”, “Le repararon su reloj”, “Ya se necesita que reparen las carreteras” 2 Remediar o compensar un error, una falla o una falta: “Trató de reparar el daño que había hecho reponiendo los Translate Reparar. Considerar, reflexionar: hay English Translation of “REPARAR” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Satisfacer tanto puede significar reparar un agravio o perjuicio como vengarse de él. intr. When someone says they need to reparar reparar conjugar ⇒ tr. Diccionario del español de México reparar v tr (Se conjuga como amar) I 1 Poner en buenas condiciones, arreglar o componer algo que está descompuesto o en mal estado: “Mandó reparar el coche”, “Le repararon su reloj”, “Ya se necesita que reparen las carreteras” 2 Remediar o compensar un error, una falla o una falta: “Trató de reparar el daño que había hecho reponiendo los . Enmendar, corregir, remediar: reparar una falta. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. This applies to physical objects like broken appliances, damaged furniture, torn clothing, or malfunctioning vehicles. Componer, arreglar una cosa: reparar la radio. Learn how to conjugate reparar in Spanish. reparar 1. Help WordReference: Ask in the forums reparar conjugar ⇒ tr. 7ir, 2tl5j5, ca0zait, uj5, ij4n95, hfhho, 3e, meddwxo, ga, dqph,